Book a Room
More Moments with THE MITSUI
Telephone ReservationSurrounded by nature and restorative hot springs, Hakone offers a tranquil retreat, while Kyoto captivates with its rich history and cultural heritage. This exclusive five-night journey invites you to experience both destinations at a more leisurely pace, discovering their unique landscapes, traditions, and local charms through the distinctive hospitality of HOTEL THE MITSUI.
Plan Details
■ Plan Contents
Stay two nights each at HOTEL THE MITSUI HAKONE and HOTEL THE MITSUI KYOTO, and enjoy an additional complimentary night, for a total stay of five nights. Guests may choose their preferred travel order between Hakone and Kyoto.
- Complimentary transfer service between Odawara Station and HOTEL THE MITSUI HAKONE, and between Kyoto Station and HOTEL THE MITSUI KYOTO (one round-trip transfer per hotel stay)
- Daily breakfast throughout your stay*Marriott Bonvoy Platinum Elite members and above will receive 1,000 points per hotel, for a total of 2,000 bonus points.
■ Room Types
Guests may select from the following room categories at each hotel.*Room inventory is limited and preferred room types may not always be available.
● HOTEL THE MITSUI HAKONE
- Deluxe Room
- Premier Room
- Grand Room
- Onsen Garden Suite
● HOTEL THE MITSUI KYOTO
- Deluxe Room
- Premier Room
- Garden Room
- Nijo Suite
Booking Period: November 5, 2026 – June 16, 2027
Stay Period: December 15, 2026 – June 30, 2027
Back to Stay PackagesContact Us
Weekdays (excluding weekends and public holidays), 9:00 AM - 6:00 PM
TEL. +81 460 83 3122 (Reservations)
Contact Us
