この度の令和6年能登半島地震により被害を受けられた皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。犠牲となられた方々に心よりお悔み申し上げるとともに、被災地域のみなさまの安全、そして一日も早い復旧・復興を心からお祈り申し上げます。
山紫水明の都、京都。当ホテルの敷地の地下に湧く温泉をお楽しみ頂けるSPAエリアがHOTEL THE MITSUI KYOTOの誇る「サーマルスプリングSPA」です。「静謐を湛える」のコンセプトのもと、上質な静けさと水に包まれた空間が日常を離れたひとときへと誘い、最上の癒しとくつろぎをご堪能いただけます。